ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK

Az eladási és szállítási feltételek

1. Általános                                          nbsp;                       

Az alábbi feltételek minden szállításra vonatkoznak, beleértve a jövőbeni tranzakciókból származó szállításokat is:    

A vásárló elfogadja az értékesítési feltételeinket, ha nem tiltakozik ellenük azonnal a megrendelés visszaigazolásának kézhezvételét követően. Ellenkező esetben feltételeinket legkésőbb az áruk vagy szolgáltatások vevő általi átvételekor elfogadottnak kell tekinteni. Ez akkor is érvényes, ha nem utasítjuk el kifejezetten az ettől eltérő vásárlási vagy üzleti feltételeket. Az eladási és szállítási feltételeink kizárólag a megrendelésekre vonatkoznak.

2. Ajánlat

Az ajánlataink mindig nem kötelező érvényűek. Árlistánk elküldése nem tekinthető ajánlatnak. Az árlisták, körlevelek vagy általános ajánlatok alapján beérkezett megrendelések nem köteleznek minket a szállításra. A képviselők vagy utazók által kötött szerződések, valamint a telefonon kötött megállapodások írásbeli visszaigazolásunkat igénylik, és csak így válnak joghatályossá. A mintáktól vagy a korábbi szállításoktól való eltéréseket, amennyire ez technikailag lehetséges, elkerüljük. Jelentős eltérések csak elállásra vagy pótlásra jogosítanak fel. A konkrét súlyokra, mennyiségekre és keménységekre vonatkozó adatok tájékoztató jellegűek; a megfelelőségre nem vállalható garancia, ami a színekre és a méretekre egyaránt vonatkozik. A méretek esetében a tűréshatárok tekintetében a mindenkor érvényes DIN-előírások érvényesek, kivéve, ha más értékeket kifejezetten nem erősítettünk meg. Fenntartjuk a jogot a cikkektől függően legfeljebb 10%-os felfelé vagy lefelé való eltérésre. Az árajánlatainkban a beállítási költségekre, a szerszám- és szerszámköltségekre vonatkozó árajánlatok irányárak. Ezek a kivitelezés után módosíthatók. A vonatkozó költségrészletek a számla kézhezvételekor azonnal, levonások nélkül fizetendők. A megrendelő által fizetett költség-hozzájárulások nem szüntetik meg kizárólagos tulajdonjogunkat. "A megrendelő által további feldolgozásra  átadott alkatrészeket ingyenesen, aláírási engedéllyel és kifogástalan állapotban kell gyárunkba szállítani. Az esetleges selejt esetén a megállapodás szerinti mennyiséget, ellenkező esetben a megfelelő többletmennyiséget kell biztosítani."

3. Árak

Áraink a csomagolás nélkül, gyárilag értendők, az alábbi kivételekkel. Kizárólag a szállítás napján érvényes árak érvényesek, kivéve, ha kifejezetten rögzített árban állapodtak meg. Különösen akkor vagyunk jogosultak az árakat emelni, ha a gyártási és előállítási költségek, valamint a szükséges anyagok beszerzésének költségei emelkednek. Amennyiben a német Általános Szerződési Feltételekről szóló törvény (AGBG) 11. § 1. pontja alkalmazandó, a szerződésben megállapított árak emelése csak akkor megengedett, ha a megállapított szállítási határidő négy hónapnál hosszabb, kivéve, ha az AGBG 11. § 1. pontja másként rendelkezik.

4. Csomagolás

A csomagolás önköltségi áron kerül felszámításra és nem vehető vissza.

5. Szállítási határidők

A vállalt szállítási határidők csak hozzávetőlegesek és csak megközelítőleg irányadóak számunkra. A megrendelő ezúton hozzájárul egy ésszerű türelmi időhöz. Amennyiben a szállítási késedelem vis maior miatt következik be, az a BGB 208. §-a szerinti határidő megszakítását eredményezi. A szállítási határidő betartásának feltétele a saját beszállítóink általi helyes és időben történő szállítás. Késedelmes szállítás esetén a megrendelő semmilyen kártérítési igényt nem érvényesíthet. A vis maior, egy fontos munkadarab használhatatlansága, üzemzavarok, munkaharcok miatti termeléskiesés, illetve a szükséges nyersanyagok vagy félkész anyagok késedelmes vagy hiányos beérkezése vagy más hasonló okok miatt bekövetkezett szállítási késedelem nem jogosítja fel a megrendelőt a megrendelés visszavonására vagy bármilyen kártérítési igény érvényesítésére. Ez nem vonatkozik arra az esetre, ha ez a feltétel az AGBG 11. § 8. pontja szerint feltétlenül elfogadhatatlan. A szállítási határidő akkor kezdődik, amikor a teljesítéshez szükséges összes dokumentumot megkapták a megrendelőtől, és azt a megrendelővel véglegesen tisztázták. A szállításra való készenlétről szóló értesítés a szállítással egyenértékűnek minősül.

6. Kiszállítás és a kockázat átadása

A kiszállítás minden esetben a megrendelő kockázatára történik. Ez akkor is érvényes, ha a feladást mi végezzük, vagy ha a fuvarköltségek viselésére kötelezettek vagyunk, ahol a feladás módját és útvonalát szabadon határozhatjuk meg, kivéve, ha írásban másként nem erősítjük meg. A szállításra kész árut azonnal le kell hívni. Ellenkező esetben jogosultak vagyunk azokat a megrendelő költségére és kockázatára tárolni. Szállítóbiztosítást csak akkor kell kötni, ha ezt kifejezetten megerősítettük, és kizárólag a megrendelő költségére.

7. Tulajdonjog fenntartása

Az általunk szállított áruk tulajdonjoga csak akkor száll át a megrendelőre, ha a megrendelő a szállításainkból és szolgáltatásainkból eredő valamennyi kötelezettségét kiegyenlítette. Folyószámlák esetében a fenntartott tulajdonjog a mi egyenlegkövetelésünk biztosítékának minősül. Az általunk szállított árukkal a rendes üzletmeneten kívül nem szabad rendelkezni. A kezelés és feldolgozás mindig a felhasználó vagy a feldolgozó tulajdonszerzésének kizárásával történik számunkra a BGB 950. §-ának megfelelően, de a mi részünkről minden kötelezettség nélkül. Ha az árut más dolgokkal összekeverik, összekapcsolják vagy feldolgozzák, a megrendelő ezennel a tulajdonjogát, illetve a tulajdonjog fenntartása alá tartozó áru értékének és a többi áru értékének a keverés, összekapcsolás vagy feldolgozás időpontjában fennálló értékének arányában az új dologra vonatkozó tulajdonjogát, illetve tulajdonjogát vagy birtoklási jogát ránk ruházza, kivéve, ha az új dolognak már társtulajdonosai lettünk, és azt számunkra őrizetbe veszi. Ha az általunk szállított árut vagy az új dolgot lefoglalják, különösen végrehajtás útján, az ügyfél köteles a harmadik személyt haladéktalanul tájékoztatni a tulajdonjogunkról vagy jogainkról, és a lefoglalásról haladéktalanul tájékoztatni minket az esetleges dokumentumok megküldésével vagy átadásával. Az ügyfél viseli a lefoglalás megszüntetésével és az áru visszaszerzésével kapcsolatban felmerülő összes költséget, amennyiben azok nem harmadik személyeket terhelnek. Az ügyfélnek a szokásos üzletmenet keretében történő rendelkezési jogosultsága megszűnik, amint az ügyfél fizetési késedelembe esik. Jogosultak vagyunk a leszállított áru azonnali átadását követelni, amennyiben a vevő fizetési késedelembe esik vagy egyéb jelentős szerződésszegést követel el. Ha a lefoglalt vagyon értéke vagy a biztosítékként engedményezett követelések értéke több mint 30%-kal meghaladja a vevővel szemben minket megillető követelések értékét, a vevő jogosult a többletbiztosítékok megfelelő felszabadítását követelni, amelynél mi döntünk arról, hogy mely biztosítékok kerülnek felszabadításra. A fizetésképtelenségi eljárás megindítására irányuló kérelem feljogosítja a Szállítót arra, hogy elálljon a szerződéstől, és követelje a szállítási tárgy azonnali visszaszolgáltatását.

8. Fizetési feltételek

Az eladási áraink és minden információ, értékesítés és számítás euróban értendő. Az esedékesség után esedékes összegek után előzetes felszólítás nélkül 5%-os kamatot számítunk fel a bankunk mindenkori folyószámlahitel-költségei felett, kivéve, ha az AGBG 11. § 4. sz. 4. §-a alkalmazandó. A kamat felszámítása nem zárja ki a részünkről történő késedelemmel okozott további károk érvényesítését. Számláinkat postaköltség- és díjmentesen kell befizetni valamelyik számlánkra. A váltók és csekkek elfogadása nem minősül fizetésnek, csak azok készpénzes beváltása. A diszkont-, váltóbélyeg-, székhely- és beszedési díjak a vevőt terhelik. A váltók és csekkek határidőben történő bemutatására nem vagyunk kötelesek. A beszámítás és mindenféle követelés, beleértve a szerelési és javítási költségekkel szemben is, kizárt. Amennyiben az AGBG 11. § 2. sz. 2. §-a alkalmazandó, a visszatartási jog minden esetben kizárt, kivéve, ha a követelés és a viszontkereset ugyanazon szerződéses viszonyokon alapul. A HGB 369. § szerinti kereskedelmi visszatartási jog minden esetben kizárt.

9. Jótállás

A felhasznált anyagok kiválasztása legjobb tudásunk szerint történt. A megrendelő köteles az általunk szállított termékeket átvételkor azonnal megvizsgálni a hibák tekintetében, és az esetleges hibákat haladéktalanul jelezni nekünk. Ha ezt elmulasztja, vagy ha az árut már használta, összekeverte vagy eladta, ez feltétel nélküli jóváhagyásnak minősül. A szállítással kapcsolatos kifogások nem jogosítják fel a vevőt arra, hogy visszautasítsa az ugyanazon vagy egy másik szerződés keretében történő további szállításokat.

A leszállított áru hibája vagy valamely szavatolt tulajdonságának hiánya esetén kötelesek vagyunk a hibát kijavítani, a szerződéstől elállni, a vételárat csökkenteni vagy csereládát szállítani, saját belátásunk szerint. Ha a kijavítás vagy a csere leszállítása sikertelen, a vásárló - minden további, bármilyen jellegű és bármilyen jogcímen fennálló igény kizárásával - saját belátása szerint követelheti a szerződés felbontását vagy az ár csökkentését. A jótállási kötelezettség megszűnik, ha nem megfelelő üzemanyagokat használnak. 2002. január 1-jétől a hibaigények elévülési ideje egyműszakos üzemben (legfeljebb 8 óra/nap) a szállítástól számított 12 hónap. Ennek előfeltétele az üzemeltetési utasításunknak megfelelő szakszerű üzemeltetés. Ez az elévülési idő a munkaszerződésekre és az adásvételi szerződésekre vonatkozó törvényre vonatkozik. Az elhasználódott alkatrészek nem tartoznak a jótállás hatálya alá.

A kártérítési igények kizárva.

10. Felelősség

A szerveink, képviselőink és megbízottaink könnyű gondatlanságáért való felelősség kizárva.

Ha a teljesítési kötelezettségünk teljesítésével késedelembe esünk, a megrendelő csak a szerződéstől való elállásra jogosult. Kártérítésre nem jogosult. Ugyanez vonatkozik arra az esetre is, ha az általunk teljesítendő teljesítés részben vagy egészben lehetetlenné válik, és a lehetetlenné válásért mi vagyunk felelősek. Nem vagyunk kötelesek ellenőrizni, hogy a benyújtott rajzok, vázlatok vagy minták nem sértik-e harmadik személyek iparjogvédelmi jogait. A szabadalomsértésekért vagy egyéb igényekért a megrendelő felel.

11. teljesítési hely és joghatóság

A teljesítési hely a szállítás és a fizetés tekintetében Möttingen. A szerződéses jogviszonyból eredő valamennyi jogvitára a székhelyünk szerint illetékes bíróság kizárólagos illetékessége. A külföldi vállalkozásokkal kötött ügyletekre is a német jog az irányadó."

Amennyiben az értékesítési és szállítási feltételeink egyes rendelkezései jogilag érvénytelenek, a megrendelő vállalja, hogy együttműködik egy olyan helyettesítő kikötés egyeztetésében, amely a lehető legközelebb áll az érvénytelen kikötés tartalmához, figyelembe véve a vonatkozó jogszabályi rendelkezéseket. Egyébként a jelen szerződési feltételek egyes rendelkezéseinek érvénytelensége nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.